ПЕСНИ И МУЗЫКА ПРОТИВ КОРОНАВИРУСА
SONGS AND MUSIC AGAINST CORONAVIRUS
Несколько замечаний о новом разделе
С началом пандекмии коронавируса музыканты (как и многие другие) оказались лишены возможности нормально работать, выступать перед зрителями, радоваться аплодисментам, но и в условиях карантина продолжали заниматься творчеством.
Некоторые песни и музыкальные произведения созданные в это время - в нашем новом разделе ПЕСНИ И МУЗЫКА ПРОТИВ КОРОНАВИРУСА (SONGS AND MUSIC AGAINST CORONAVIRUS).
1. Часть материалов уже доступна (ссылка будет дальше), но.в тестовом режиме - тексты будут редактироваться, видеофрагменты могут "перемещаться" с одной страницы на другую.
2. К некоторым произведениям даются авторские пояснения (и мы приводим их ИНОГДА только НА ЯЗЫКЕ ОРИГИНАЛА, а иногда - НА ДВУХ ЯЗЫКАХ).
3. Не забывайте при просмотре видео включать режим FULL ECRAN - полный экран, это не слишком удобно, но позволяет увидеть больше.
А сейчас - немного очень разной "коронавирусной" музыки из разных стран.
DEUTSCHLAND
ГЕРМАНИЯ
Bamberger Symphoniker
Симфонический оркестр Бамберга
Eduard Resatsch REFLECTIONS OF HOPE.
A symphonic answer to the Corona pandemic
"REFLECTIONS OF HOPE" is the first solely digital premiere from Bamberg Symphony. The work, written by cellist Eduard Resatsch, deals explicitly with the world in a state of emergency. It is a musical examination of the diverse emotional conditions that we experience due to Covid-19. In music, all emotions live side by side. We decide which sounds reach us and, in turn, interpret which emotions we respond with.
Эдуард Ресач ОТРАЖЕНИЯ НАДЕЖДЫ
Симфонический ответ на пандемию короны
"Отражения надежды" - это первая исключительно цифровая премьера симфонического оркестра Бамберга. Эта работа, написанная виолончелистом Эдуардом Ресачем, имеет прямое отношение к миру в условиях чрезвычайного положения. Это музыкальное исследование разнообразных эмоциональных состояний, которые мы испытываем из-за Covid-19. В музыке все эмоции живут бок о бок. Мы решаем, какие звуки достигают нас, и, в свою очередь, интерпретируем, какими эмоциями мы реагируем.
CHINA
КИТАЙ
Многие поэты, композиторы и певцы Китая откликнулись на просьбу руководителей страны и создали несколько десятков песен, посвященных борьбе с коронавирусом.
А творческие союзы и тележурналисты помогли сделать впечатляющие видеоклипы.
Вот одна из этих песен.
Подождите, буря пройдет!
ITALIA
ИТАЛИЯ
Прямо с крыши больницы Maggiore di Cremona итальянского города Кремона скрипачка Lena Yokoyama (Лена Йокояма) дала небольшой концерт. Выступление, которое состоялось 16 апреля, было данью уважения медицинскому персоналу, пациентам больницы Кремоны и провинции, а также добровольцам ордена Самаритян, которые сражаются с Covid-19. Цель концерта также состояла в том, чтобы возобновить сбор средств в пользу "Uniti per La provincia di Cremona", ассоциации, которая нацелена на экономическую поддержку больниц и социально-медицинских учрежденийКремоны, Крема и Казальмаджоре .
Coronavirus, Cremona: la violinista suona sul tetto dell'ospedale
ESPANA
ИСПАНИЯ
Juan Etchegoyen (Хуан Эчегойен) исполняет песню RESISTIRE (Я БУДУ СОПРОТИВЛЯТЬСЯ), написанную музыкантами Duo Dinamico ("Динамичный дуэт") и ставшую неофициальным гнимном сопротивления пандемии в Испании и многих странах Латинской Америки.
RESISTIRE
CANADA
КАНАДА
Orchestre symphonique de Montreal say, "thank you"
With this video, the Orchestre symphonique de Montreal and Kent Nagano wish to thank from the bottom of their hearts, all those in Quebec who provide essentials services and take care of us all every day.
Симфонический оркестр Монреаля (Канада) говорит: "спасибо".
С помощью этого видео симфонический оркестр Монреаля и Кент Нагано хотят от всего сердца поблагодарить всех тех, кто в Квебеке предоставляет основные услуги и заботится о нас каждый день.
ARGENTINA
АРГЕНТИНА
Песню Леона Хьеко "Единственное, о чем я прошу бога" исполняет группа ведущих музыкантов Аргентины - Leon Gieco, Chaqueno Palavecino, Los Tekis, Sergio Galleguillo, Patricia Sosa, Ahyre, Marcela Morelo, Nahuel Pennisi, Fabricio Rodriguez, Los Nombradores del Alba, Los 4 de Cordoba, El Indio Lucio Rojas, Facundo Toro, Nacho Prado
SOLO LE PIDO A DIOS
ЕДИНСТВЕННОЕ, О ЧЕМ Я ПРОШУ БОГА
SENEGAL - СЕНЕГАЛ
Группа музыкантов из Сенегала записала песню "СТОП КОРОНА", снабдив ее пояснением:
Эта пандемия требует принятия необходимых мер защиты, а именно:
прекращения физических контактов, поцелуев и пожатий рук,
прекращения массовых собраний и шествий, а также незапланированных
поездок и путешествий, поощрения мытья рук.
Но и обязанность оставаться дома.
Вместе боремся с Covid 19
Rockteam music '' Stop Corona''
Cherifou & job sa brain /Dieyla/Keur gui family/Hamdy /papa laye
Cette pandemie demande des mesures de protection essentielles a savoir : la suppression des contacts physiques,les bises et serrement de mains,fin des attroupements et des grandes manifestations ainsi que les deplacements et voyages non indispensables, la promotion du lavage des mains .Mais aussi l'obligation de restez chez vous.
Ensemble luttons contre le Covid 19
ENGLAND
АНГЛИЯ
В марте 2020 года гитарист Брайан Мэй (Brian May - Queen) предложил начинающим и уже опытным музыкантам сыграть с ним (конечно, виртуально). Состоялось то ли 150, то ли 200 таких записей (мы сбились со счета). Один из результатов - песня We Are The Champions (Мы - чемпионы), которую они посвятили всем, кто находится на передовой борьбы с КОВИД-19.
YOU Are The Champions
by LSwFF com - Essential Workers of the world, we thank you.
И последнее замечание. Если вам понравится какая-то песня, не поленитесь перейти на страницу исполнителя и оставить отзыв.
Джон Фогерти и Джоан Баэз, Браан Мэй и Элтон Джон, детский хор "Голоса надежды" и. вокальная группа полицейских из Индонезии, Леон Хьеко и Джеки Чан оценят это.
ПЕСНИ И МУЗЫКА ПРОТИВ КОРОНАВИРУСА
SONGS AND MUSIC AGAINST CORONAVIRUS
P.S.
Как написал в твиттере @JoeBiden
Wear a mask. Wash your hands. Vote out Donald Trump.
