ДОКУМЕНТЫ ЧАРТИЗМА:
ПЛАН ОРГАНИЗАЦИИ ЧАРТИСТОВ ВЕЛИКОБРИТАНИИ, ВЫРАБОТАННЫЙ И ПРИНЯТЫЙ НА СОБРАНИИ ДЕЛЕГАТОВ В МАНЧЕСТЕРЕ 20 ИЮЛЯ 1840 ГОДА
1. Чартисты Великобритании объединяются в одном обществе, которое будет называться «Национальная чартистская ассоциация Великобритании».
2. Цель этой ассоциации — добиться «радикальной реформы» палаты общин, другими словами — достижение правильного и полного представительства всего народа Великобританец и Ирландии.
3. Руководящие принципы, которым должно удовлетворять это представительство, состоят в следующем: каждый взрослый мужчина в возрасте 21 года и старше, находящийся в здравом уме, получает право, голосовать за парламентского кандидата; ежегодные выборы; подача голосов тайная; от парламентских кандидатов не требуется никакого имущественного ценза; члены парламента получают жалованье; все королевство делится на равные избирательные округа, пропорционально числу, избирателей.
4. Для проведения этой реформы должны быть применяемы только мирные и конституционные средства, например публичные митинги, устраиваемые с целью обсуждать несправедливости, проистекающие из существующей системы, указывать средства против этих зол и принимать соответствующие петиции для подачи их в парламент.
5. Членом Национальной чартистской ассоциации может быть каждый, если он (или она) согласен с целями, принципами и конституцией ассоциации и подпишет заявление в этом смысле; после этого член получает членскую карточку, возобновляемую каждые 3 месяца по уплате двух пенсов.
6. Исполнительный комитет должен вести особую книгу, в которую будут записаны имена, занятие и местожительство членов ассоциации по всему королевству.
7. При малейшей возможности члены должны группироваться в группы (classes) по 10 человек в каждой. Группы устраивают раз в неделю или в другие установленные сроки заседания; один из членов предлагается в руководители и утверждается исполнительным комитетом, чтобы собирать недельные членские взносы в 1 пенни с человека.
8. Каждый город делится на кварталы и округа, совпадающие с делением, которое установлено новым актом о муниципальной реформе. Члены городского квартала должны ежемесячно устраивать собрания, на которых должны читаться доклады и решаться текущие дела общества; на этих месячных собраниях присутствуют руководители групп и представляют отчеты о положений, причем они должны стараться облекать их в умеренную и законную форму.
9. В первом же собрании каждого городского квартала или округа предлагается сборщик, утверждаемый исполнительным комитетом; ему сдают членские взносы руководители групп. В свою очередь окружные сборщики сдают взносы казначею города или местечка.
10. Каждый более крупный город вместе с окрестными городами выбирает местный совет из 9 лиц, включая в это число помощника казначея и секретаря.
…..
13. Городской совет устраивает еженедельно заседания и может расходовать на местные цели общества половину поступающих сумм; он должен также следить за тем, чтобы предложения исполнительного комитета проводились в жизнь; в этих целях он может принимать все меры, какие он найдет нужными, лишь бы они не расходились с основными правилами ассоциации и не противоречили решениям исполнительного комитета.
14. В каждом графстве или округе должны быть особые (графские или окружные) комитеты с числом членов применительно к местным условиям и числу населения графства или округа, с секретарем и помощником казначея.
15. Во главе ассоциации стоит исполнительный комитет из семи лиц, включая в это число (главного) казначея и секретаря партии.
16—18. Члены комитетов выбираются всеобщим голосованием партии и получают за свои труды вознаграждение; кроме работы в самом комитете они одновременно работают в качестве агитаторов (missionaries). Главный казначей публикует ежемесячно в партийной печати о доходах и расходах.
«Northern Star», № 142 от 1 августа 1840 г.
ВТОРАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ ПЕТИЦИЯ
Достопочтенным общинам Великобритании и Ирландии, собранным в парламент.
Государственная власть, исходящая от всего народа, должна охранять свободу народа и стремиться к его счастью. Правительство ответственно перед всем народом.
Единственным основанием, по которому какая-либо корпорация людей может издавать законы и управлять обществом, является полномочие, полученное от народа.
...Ваша достопочтенная палата в ее настоящем составе не избрана народом и от народа не зависима. Она представляет только некоторые части нации и служит интересам немногих, оставляя без внимания нужды, бедствия и петиции многих. Палата издает законы, которые противоречат ясно выраженным желаниям народа; она вынуждает исполнять их с помощью неконституционных мер, создавая тем самым невыносимый деспотизм, с одной стороны, и унизительное рабство — с другой. Если ваша достопочтенная палата держится того мнения, что народ Великобритании и Ирландии не должен пользоваться правом полного представительства, ваши просители просят совершенно недвусмысленно сказать такое ваше мнение по этому вопросу для того, чтобы народ мог точно знать, что он может и чего он не может ожидать вашей достоуважаемой палаты. Ваши просители находят, что там, где отрицается право представительства, надо отказывать и в уплате налогов... В доказательство своего утверждения, что ваша достопочтенная палата не избрана народом, ваши просители указывают, что население Великобритании и Ирландии достигает в настоящее время 26.млн., а на недавних выборах представителей в палату было допущено к голосованию немного более 900 тыс.
… Сюда надо прибавить подкупы, застращивания, коррупцию, клятвонарушения и насилия, происходящие во время парламентских выборов размерах, известных членам нашей достопочтенной палаты лучше, чем кому-либо.
Ваши просители жалуются на то, что они обременены чудовищными налогами для уплаты процентов по так называемому национальному долгу — долгу, который в настоящее время достигает 800 млн. ф. ст. и является только частью громадной суммы, растраченной в жестоких и расточительных войнах, направленных на подавление свободы. Суммы эти растрачены людьми, которых народ не уполномочивал и которые поэтому не имели ни малейшего права заставлять потомство тяжким бременем налогов расплачиваться за насилия, совершенные ими по отношению к человечеству.
Ваши просители громко жалуются на увеличение этого долга после двадцати шести лет почти беспрерывного мира, в то время как нищета и недовольство свирепствуют во всей стране...
В Англии, Ирландии, Шотландии и Уэльсе тысячи людей умирают от острой нужды. И ваши просители, сознавая, что нищета есть самая главная причина всех преступлений, с чувством удивления, смешанного с тревогой, следят за тем, как мало делается для бедных, немощных и престарелых.
С глубоким негодованием смотрят они на решение вашей достопочтенной палаты сохранить в силе закон о бедных, несмотря на весь печальный опыт, свидетельствующий о неконституционности его принципа, о нехристианском его характере, несмотря на все его жестокое и убийственное влияние на заработную плату рабочих и на жизнь подданных всего королевства...
Ваши просители хотели бы обратить внимание палаты на поражающее неравенство, существующее между заработной платой миллионов производительного населения и жалованием лиц, которые вряд ли приносят какую-либо пользу, когда среди правителей господствуют богатство и роскошь, а среди управляемых — бедность и голод.
Ваши просители считают нужным с должным почтением и лояльностью сравнить дневной доход ее величества* с дневным заработком тысяч рабочих этой страны; и в то время как ваши просители узнали, что ее величество ежедневно получает для своих частных нужд сумму в 164 ф. 17 шилл. 60 пенсов, они также убедились, что многие тысячи ргбочих семейств имеют дневной заработок в 3 3/4 пенса в день на человека.
Ваши просители узнали также, что его королевское высочество принц Альберт** получает каждый день сумму в 104 ф. 20 шилл., в то время как тысячи должны существовать на 3 пенса в день.
Ваши просители также с удивлением услыхали, что король Ганноверский*** получает ежедневно 57 ф. 10 шилл., в то время как тысячи налогоплательщиков этого государства существуют на 2 3/4 пенса в день.
Ваши просители с болью и скорбью узнали, что архиепископ Кентерберийский **** получает ежедневно 52 ф. 10 шил. в то время как тысячи бедняков должны содержать свои семейства на доход, не превышающий 2 пенсов в день на человека.
Но, несмотря на ужасающее и беспримерное положение народа, ваша достопочтенная палата не выказала ни малейшего расположения сократить государственные расходы, уменьшить налоги и поднять общее благосостояние...
примечание редакции:
* Королевы Виктории, правившей с 1837 по 1901 г.
** Муж королевы Викторин
*** Брат королевы
**** Глава английской церкви
Ваши просители сожалеют, что рабочие часы, особенно фабричных рабочих, превосходят все границы человеческой выносливости, а заработная плата за труд, совершаемый в душной нездоровой обстановке мастерских, недостаточна для поддержания телесных сил и доставления того удобства рабочему, которое так необходимо после усиленного расходования физической энергии. Ваши просители обращают внимание достопочтенной палаты на голодную заработную плату земледельческого рабочего и испытывают чувство негодования и ужаса при виде ничтожного заработка тех, труд которых дает главный предмет питания для всей нации. Ваши просители глубоко сожалеют о существовании мопополий всякого рода в этой стране, и, категорически осуждая налоги на предметы необходимости, потребляемые главным образом рабочим классом, они думают в то же время, что уничтожение одной монополии не подымет труд из его нищенского положения, пока народ не приобретет власть, при которой все монополии и формы притеснения должны прекратиться; ваши просители имеют в виду существующие монополия избирательного права, бумажных денег, владения машинами, землей, монополии прессы, религиозных привилегий, средств сообщения и множество других, слишком многочисленных, чтобы их можно было перечислить; все эти монополии создаются классовым законодательством, и достопочтенная палата всегда стремилась систематически умножать их, вместо того чтобы сокращать...
Ваши просители уверяют достопочтенную палату, что в пределах петиции невозможно перечислить даже одну десятую часть всех тягот, на которые они могут справедливо жаловаться; но если бы достопочтенная палата согласилась выслушать их устно, то они сумели бы рассказать такую повесть о невыносимых несправедливостях и страданиях, которые заставят всех доброжелательные и добрых людей изумиться, каким образом народ Великобритании и Ирландии так долго и спокойно переносил свое жалкое положение, возникшее в результате его политического бесправил и развращающего действия классового законодательства,. Осуществляя свое конституционное право, ваши просители требуют, чтобы достопочтенная палата взялась за устранение многочисленных, грубых и очевидных зол, на которые они жалуются, и безотлагательно возвела в закон документ, называемый «Народной хартией».
РЕЗОЛЮЦИЯ ДЕЛЕГАТОВ ТРЕД-ЮНИОН0В, ПРИНЯТАЯ В МАНЧЕСТЕРЕ 12 АВГУСТА 1842 г . О ВСЕОБЩЕЙ СТАЧКЕ
Мы, делегаты, представляющие различные треды Манчестера и его окрестностей, вместе с делегатами из различных частей Ланкашира и Йоркшира решительно заявляем, что нашим твердым и сознательным убеждением является, что все бедствия производительных классов возникают исключительно из классового законодательства и что единственным средством устранения нынешних бедствий и широко распространенной нужды является немедленное принятие без урезываний и изменений и возведение в закон документа, известного под названием «Народной хартии».
Собрание рекомендует рабочим всех специальностей немедленно прекратить работу до тех пор, пока вышеупомянутый документ не станет законом страны.
ВОЗЗВАНИЕ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА О ПОДДЕРЖКЕ ВСЕОБЩЕЙ СТАЧКИ (17 АВГУСТА 1842 г.)
Англичане! Кровь ваших братьев пролилась на улицах Престона и Блекберна*, но убийцы еще не утолили своей жажды. Будьте тверды! Будьте мужественны! Будьте мужчинами! До сих пор среди нас царили мир, закон и порядок; пусть же они продолжают царить до тех пор, пока наши братья в Шотландии, Уэльсе и Ирландии не узнают о вашей резолюции! А когда одержит верх всеобщая забастовка, — что должно случиться через неделю, — тогда что смогут сделать штыки против общественного мнения? Как устоят тираны пред этим могучим потоком мысли, и энергии, который стремительно несется вперед, управляемый человеческим разумом, посредством которого создатель хочет вывести свой народ за пределы нужды, избавить его от мщения деспотизма и от страдания рабства? Рабочие союзы — эти благородные, патриотические союзы — положили начало, высказавшись за хартию. Последуйте их примеру! Не оставляйте в руках правителей кнута, которым он мог бы хлестать вас! Нам известно, как широко распространилась стачка, и теперь на расстоянии 50 миль вокруг Манчестера не двигается ни одна машина, и все молчит; слышен только благодетельный стук мельничных колес да ласковый лязг косы в полях.
Граждане и братья! Столетия пройдут, как они уже прошли, прежде чем опять начнется такое всемирное дело. Мы поставили все на ставку за свободу, И теперь, как настоящие мужчины, мы должны быть готовы ко всем случайностям игры. Не теряйте мужества; будьте спокойны, бодрствуйте и, подобно девам в евангельской притче, поддерживайте огонь в ваших светильниках. Пусть ваша неослабная решимость служит руководящим маяком тем, кто спешит теперь последовать вашему блестящему примеру. Братья! Мы полагаемся на; вашу твердость. Трусость, предательство, женская робость могут отбросить наше дело на полстолетия назад. Пусть никто не нарушит торжественной клятвы — ни мужчина, ни женщина, ни ребенок. Если же кто нарушит ее, то да падут на его голову проклятия голодных и бедных! Тот, кто безумно подчиняется рабству, заслуживает его. У нас все готово, и через три дня к нашему делу примкнут все сознательные люди, которых мы позовем на помощь. Поэтому будьте спокойны, будьте мужественны. Пока у вас царит порядок, старайтесь, чтобы он царил и у других. И, подчиняясь закону, помните, что у вас нет голоса в законодательстве, и поэтому вы рабы желаний, законов и цен ваших хозяев. Мы призываем всех уполномоченных ассоциации помогать мирному распространению движения, поддерживать его и отдавать все собранные деньги в распоряжение делегатов, на нужды рабочих. Помогите нам в этом кризисе! Поддержите ваших вождей! Объединитесь вокруг святого дела и уповайте на бога справедливости и войны.
* 11 августа 1842 г. в Стокпорте рабочие произвели нападение на работные дом, но были отбиты полицией, около того же времени в Блокберне произошли столкновения рабочих с войсками, закончившиеся жертвами со стороны рабочих.
Р. Гаммедж, История чартизма, пер. с английского Погожевой, 1907 г., стр. 255—236.
ОТНОШЕНИЕ ЧАРТИСТОВ К БИЛЛЮ О СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛЕ
Наше мнение относительно результатов свободной торговли не изменилось, но в то же время мы считаем, что с нашей стороны было бы безрассудным начать агитацию против правительственного законопроекта, заранее зная, что общественное настроение таково, что наши усилия окажутся напрасными, а наши намерения могут показаться весьма сомнительными. И так как общество сможет убедиться в том, что предлагаемые министрами перемены окажутся весьма полезными не иначе как на опыте, мы скорее должны ускорить, чем задерживать их, так как мы сознаем, что все наши предсказания полностью сбудутся и что результаты политики, стремящейся к удешевлению рабочей силы как к средству сохранения торгового верховенства страны и возвышения класса, считающего, что богатство и могущество дают ему право вершить судьбы империи, —явятся разочарование и отвращение. Сопротивление, которое мы можем оказать в данный момент, не сможет помешать мероприятию сделаться законом, а если это так — в чем же тогда выгода такой тактики?
Циркулярное письмо Исполнительного комитета к членам Ассоциации,
«Northern Star» № 445 от 23 мая 1846 г .
«СЕВЕРНАЯ ЗВЕЗДА» 0Б ИСТОРИЧЕСКОМ ЗНАЧЕНИИ ЗАКОНА О ДЕСЯТИЧАСОВОМ РАБОЧЕМ ДНЕ
Народ может быть одним благодарен сессии 1847 г. Билль о десятичасовом дне по всей вероятности станет законом, несмотря на уловки и решительную оппозицию, которые ему приходилось встречать на каждом шагу; в понедельник вечером билль под громкие аплодисменты был принят подавляющим большинством палаты общин... Превращение наконец-то билля в закон является величайшим событием не только этой сессии, но и всего столетия. Это означает признанна принципа и воплощение его в закон страны, имеющий наиважнейшие последствия для трудящихся классов. «Laisser faire»* — принцип современной политической экономии — читателями и ораторами этой школы распространяется в одинаковой степени как на людей, так и на товары; человеческий труд отнесен в ту же категорию, что и его продукты; к тем и другим прилагаются одни и те же гладкие и на вид правдоподобные формулы.
Веса известно, что из этого получилось, — громадный рост материального богатства на одной стороне и соответствующее ухудшение положения трудящихся классов, наиболее подчиненных железному правилу новой философии, — на другой. Билль о 10-часовом дне избавляет человечество от того ложного и унизительного положения, в котором оно оказалось благодаря этой пустой и односторонней философии. Теперь уже нельзя будет более классифицировать под одним и тем же ярлыком человека вместе с кипами хлопка, пучками пряжи, полосами железа, ящиками чая, бочками сала; о нем нельзя уже будет говорить как о самодействующей мюль-машине и заставлять его конкурировать в беге с нею. Машина наконец-то получила свое законное место: быть слугой человека, а не господином над ним. Вместо того чтобы принуждать работника к безжалостному и убийственному бегу, в котором кости, мускулы и жилы должны состязаться с железом, деревом и паром, — автоматические силы общества в будущем должны принять более свойственный им вид: в неясном очертании будущего мы можем видеть уже более просвещенное применение этих сил, благодаря чему они из проклятия превратятся в одно- из величайших благ для человечества.
«Northern Star», № 498 от 8 мая 1847 г .
* «Laisser faire» — французское выражение, в данном контексте - свобода конкуренции
1847 год - ознаменовался очередным экономическим кризисом - и как следствие увольнениями, а в 1848 году на чартистском Конвенте в очередной раз проявились разногласия
ИЗ ПРЕНИЙ В ЧАРТИСТСКОМ КОНВЕНТЕ 1848 г*.
*Заседание конвента проходило незадолго до подачи в парламент третьей национальной петиции. Члены конвента пытались выработать план действий в случае, если и эта петиция будет отвергнута. Одним из вариантов было избрание на митингах альтернативного парламента.
О. Брайен заявил, что с риском сделаться непопулярным он все же выступает против как программы, так и поправки. Он против какой-либо дальнейшей петиции или мемориала, но он считает, что, прежде чем объявлять заседание какого-нибудь собрания, постоянным, необходимо заручиться согласием всей массы народа, а не фракции, как это имеет место в данном случае; так например он сан выбран какими-то двумя тысячами из двух миллионов жителей Лондона; и необходимо указать, что много чартистов и лиц, согласных с их принципами, здесь не представлены, так как они не питают доверия ни к нему, ни к О'Коннору; поэтому он предлагает поправку, чтобы настоящий конвент ограничился подачей петиции и чтобы вместо него было созвано Национальное собрание, которое должно объявить свои заседания постоянными и продолжать работу, что бы ни случилось...
Э. Джонс внес следующую поправку: «Постановляется, что в, случае отклонения палатой общин национальной петиции, королеве будет представлен мемориал, принятый на одновременно созванных публичных митингах, требующий роспуска парламента и отставки ее министров, и далее, что на упомянутых одновременных митингах будут избраны делегаты в новый конвент, который будет уполномочен заседать постоянно, до тех пор пока хартия не станет законом страны, я что настоящий конвент будет продолжать заседать до созыва Национального конвента». Джонс заявил, что в настоящий критический момент всякий шаг назад является совершенно недопустимым. Если хотят увеличить число членов конвента, это не причина, для того чтобы распускать имеющихся членов. (Аплодисменты.) Он удивлен заявлением одного из делегатов от Лондона [О'Брайена], что они избраны от незначительного количества людей; в действительности они избраны пятью с половиной миллионами, подписавших национальную петицию. (Громкие, аплодисменты.) Он также удивлен тем, что делегат упоминает об отдельных лидерах партии. Сейчас дело не в отдельных людях, а в принятии решительных мер. Он (Джонс) и не оконнорист и не стерджист*, он не признает никаких «истов», он признает только два класса — угнетателей и угнетенных. (Продолжительные аплодисменты из зала и с галереи.)
* коннорист – сторонник О'Коннора, стерджист — сторонник радикала Джозефа Стерджа (1798—1859), пытавшегося склонить чартистов объединиться с радикалами, отказавшись от лозунга хартии.
Лондонский делегат сказал, что недавнее восстание в день св. Патрика не удалось из-за отсутствия спайки между вождями, он же (Джонс) считает, что оно окончилось неудачей из-за того, что народ слишком много смотрел на «вождей», вместо того чтобы надеяться на самих себя. (Громкие аплодисменты.). Если этот конвент не отступит от исполнения своего долга, мы будем иметь день св. Патрика по всей Англии, и уже тогда все паразиты будут изгнаны. (Аплодисменты.) Он (Джонс) внес такую поправку, так как он считает, что необходимо представить мемориал не потому, чтобы он надеялся на ее согласие, а для того чтобы история никогда не могла сказать, что чартисты брали с кровопролитием то, чего они могли добиться мирным путем. (Громкие аплодисменты.) Этот мемориал даст нам время, для того чтобы лучше организоваться, он покажет, что мы были умерены, а третий шаг покажет, что мы были храбры. (Громкие аплодисменты.) Он вносит свою поправку, так как он считает совершенно необходимым, чтобы организация шла вперед, а не назад, росла, а не становилась бы меньше, и чтобы ее ядро оставалось в Лондоне. Конвент должен продолжать заседания, и в то же время, как они должны действовать в столице, в провинции они могут только избирать... (Продолжительные аплодисменты.)
Джулиан Гарни, делегат от Ноттингема, заявил, что он одинаково боится как излишней поспешности, так и нерешительности, но что он считает, что, всецело присоединяясь к поправке г. Эрнеста Джонса, он избежит и того и другого. Он считает, что они обязаны представить мемориал королеве не потому, что он надеется на то, что просьба, изложенная в мемориале, будет удовлетворена, но потому, что при этом вина еще больше падет на их противников. (Аплодисменты.) Если им будет отказано в приеме у королевы, народ не преминет заметить контраст между холодным фасадом Букингемского дворца и открытыми дверьми Hotel de Ville *, где делегации рабочих IV в любой час дня принимались подлинно национальным правительством Франции; он согласен с теми, которые желают более полного представительства народа. Он хочет, чтобы люди, облеченные доверием рабочих Англии, заседали бы в народном парламенте.
* Парижская городская ратуша. Бирмингемский дворец — королевская резиденция в Лондоне.
Выборы в Национальное собрание, происходя на одновременных митингах, не допустили бы избрания кого-либо, кроме известных патриотов, подлинных чартистов. Он хочет более полного представительства трудящихся классов, но совершенно не заинтересован в представительстве какого-либо другого класса. Он желает, чтобы новое собрание получило полномочия объявить себя постоянным. (Аплодисменты.) Он (Гарни) уполномочен голосовать за объявление настоящего конвента постоянным, но он считает, что план, предложенный в поправке, является наилучшим. Говорилось, что постоянный конвент означает диктатуру, но во время революции диктатура часто необходима. Продолжение заседания настоящего собрания до созыва Национального собрания дает все преимущества постоянного конвента. Если петиция будет отклонена, конвент должен будет в ближайший вторник назначить уполномоченных и посылать их в провинцию для подготовки народа к одновременные митингам. Два или три делегата должны быть посланы в Шотландию.. – один — в пограничные графства, один — в Ланкашир и Йоркшир, один — в графства средней Англии, два пли три — на юг и на запад Англии и два или три — в Ирландию. (Громкие аплодисменты,) Перед проведением одновременных митингов конвент может в случае необходимости прервать на сорок восемь часов свое заседание, для того, чтобы дать делегатам возможность присутствовать на этих митингах. Конвент не должен прекращать своего заседания до созыва Национального собрания. Конвент должен оставаться в Лондоне и пользоваться каждый благоприятным случаем, для того чтобы возможно скорее добиться утверждения хартии... (Громкие аплодисменты.)
«Northern Star», №546 от 8 апреля 1848 г .
РЕЗОЛЮЦИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО КОНВЕНТА
ОТ 5 АПРЕЛЯ 1848 г . ПО ВОПРОСУ О ТАКТИКЕ
1. В случае, если национальная петиция не будет принята в палате общин, конвент подготовляет национальный мемориал королеве о распущении настоящего парламента и о созыве таких министров, которые бы сделали Народную хартию главной задачей кабинета.
2. Конвент постановляет созвать Национальное собрание из делегатов, выбранных на публичных митингах, для того чтобы представить национальную записку королеве и продолжать свои заседания, до тех пор пока хартия не сделается законом страны.
3. Конвент призывает страну устроить одновременные митинги в страстную пятницу, 21 апреля, для утверждения национальной записки и выбора делегатов в Национальное собрание.
4. Национальное собрание соберется в Лондоне 24 апреля.
5. Конвент будет продолжать свои заседания до открытия Национального собрания.
Гаммедж, История чартизма, 1907, стр. 348.
ОБРАЩЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО КОНВЕНТА К ЖИТЕЛЯМ ЛОНДОНА
(7 АПРЕЛЯ 1848 г .)
Товарищи ( fellow men ), мы, члены Национального конвента, заседающего в настоящее время в Научном институте на Джон-стрит, Фитцрой-сквер, состоящего из делегатов со всех частей Великобритании, в ответ на выпущенную полицией прокламацию, заявляющую, что назначенная на 10 апреля демонстрация противоречит статуту, проведенному во время деспотического царствования Карла II*, с своей стороны заявляем, что мы считаем такую прокламацию нарушением права подачи петиций и созыва публичных митингов и настоящим подтверждаем наше твердое решение провести этот митинг и демонстрацию и призываем жителей Лондона помочь нам своим присутствием отстоять наши взаимные нрава. Мы с негодованием прочли в «Тimes» и других газетах утверждение, будто мы организуем насильственное выступление с целью объявить войну жизни и собственности. Мы с негодованием отбрасываем это обвинение, сделанное злобными недоброжелателями, и самым положительным образом заверяем, что мы не имеем намерения нарушать закон; наша процессия будет невооруженной, моральной демонстрацией, мы уважаем жизнь и собственность, но мы равным образом требуем уважения и к нашей жизни и собственности и обращаемся к вам и ко всей стране в целом с просьбой защитить нас в случае несправедливого нападения на нас.
« Northern Star », № 546 от 7 апреля 1848 г .
* Карл II Стюарт, правил в эпоху реставрации (1660—1685).
Правительство Англии было перепугано. 10 апреля столицу были введены армейские части, полиция "усилена" отрядами добровольцев. Королевское семейство было вывезено на остров Уайт.
ПИСЬМО ЛОРДА ПАЛЬМЕРСТОНА ЛОРДУ НОРМАНБИ О СОВЫТИЯХ 10 АПРЕЛЯ 1848 г* .
* Лорд Пальмерстон (1784—1865) — виг, английский министр иностранных дел (1810—1841 и 1846—1852), в дальнейшем премьер-министр (1855—1858 и1859— 1865). Адресат — лорд Норманби (1797—1863) —тоже виг, в 1835—1839 гг. был наместником в Ирландии, после этого был военных министром, в 1846—1852 гг.— послом в Париже.
Письмо написано по поводу марша чартистов, сопровождавших 10 апреля текст петиции до парламента и принятых правительством чрезвычайных мерах безопасности.
Министерство иностранных дел, 11 апреля 1848 г .
Дорогой Норманби!
Славный день был вчера — Ватерлоо* мира и порядка. Говорят, были поставлены на ноги сто тысяч добровольцев-констеблей, некоторые считают число их в двести пятьдесят тысяч. Улицы были наводнены ими, и люди всех классов и рангов сплотились в защиту закона и собственности. Чартисты имели довольна жалкий вид и собрали не более пятнадцати тысяч человек**. Фергюс О'Коннор был напуган до потери чувств и был счастливейшим человеком в Англии, когда ему было заявлено, что демонстрации не позволят перейти мост. И чартисты убедились, что громадная масса населения Лондона не с ними, и они вероятно сейчас на некоторое время притихнут, ожидая более благоприятного момента.
В то же самое время результат вчерашних событий будет иметь хорошее, успокаивающее действие и на нашу сестрицу Ирландию***. Иностранцы**** на этот счет не выразили своих чувств, но констебли, регулярные и добровольные, поклялись примерно расправиться со всяким усатым и бородатым бунтовщиком, который им попадется в руки, и я уверен, что они превратят его в кашу...
Искренно преданный Пальмерстон.
* При Ватерлоо в 1815 г . английскими войсками был нанесен окончательный удар войскам Наполеона.
** Пальмерстон извращает цифру, в действительности чартистов было не менее 50 тыс. человек.
*** В 1848 г . Ирландия была охвачена восстанием.
**** Среди добровольцев-полицейских было немало буржуа и иностранцев, в частности, в отряд записался принц Луи-Наполеон Бонапарт, будущий император Франции.
Заметим, что в хроникечартистского движения нет одной примечательной и важной (правда, не для чартистов) даты - в 1842 году в Манчестер приехал Фридрих Энгельс, познакомился с лидерами чартистского движения
(Дж. Гарни, Дж. Лич), начал сотрудничать в печатном органе чартистов «The Northern Star», присутствовал на рабочих собраниях и митингах, стал членом чартистской партии. Было ему в 1842 году 22 года. А в 1845 году он написал
книгу «Положение рабочего класса в Англии», и в том же году в Англию приехал Маркс. Они познакомились с немецкими эмигрантами, объединившимися в "Союз справедливых", в 1847 году вступили в него, а потом активно участвовали в его преобразовании в "Союз коммунистов", который поручил им написать программу Союза. Этой программой стал "Манифест коммунистической партии". Продолжение этой истории будет - в разделе о зарождении марксизма.
