ВТОРОЙ "КАРАНТИННЫЙ" КОНЦЕРТ
SECOND "QUARANTINED" CONCERT
Gabriel Faure, Pietro Mascagni, Edward Elgar, Maurice Ravel, Joseph Haydn, Joseph Calogero, Johann S.Bach, Sergei Rachmaninoff, Jean Sibelius, Richard Wagner, Astor Piazzolla, John Lennon, Wolfgang A.Mozart, Ross Parker, Hughie Charles, Antonin Dvorak, Ludwig Van Beethoven
THANK YOU
Симфонический оркестр Монреаля (Канада) говорит: "спасибо".
и исполняет музыку французского композитора Габриэля Форэ.
С помощью этого видео симфонический оркестр Монреаля и дирижер Кен Нагано
хотят от всего сердца поблагодарить
всех тех, кто в Квебеке оказывает основные услуги жителям
и заботится о нас каждый день.
Orchestre symphonique de Montreal say, "thank you"
With this video, the Orchestre symphonique de Montreal and Kent Nagano wish to thank from the bottom of their hearts, all those in Quebec who provide essentials services and take care of us all every day.
Sicilienne, op. 78 by Gabriel Faure
Pietro Mascagni
Музыканты Симфонического оркестра Квебека (Канада) исполняют музыку итальянского композитора Пьетро Масканьи.
Cavalleria rusticana: Intermezzo.
Мы посвящаем ее нашим пожилым людям, которые особенно страдают от вируса COVID-19, будь то в их домах или в клиниках CHSLD.
Они - наша память и наше богатство
Operation reconfort - Cavalleria rusticana: Intermezzo
Les musiciens de l'Orchestre symphonique de Quebec vous livrent Cavalleria rusticana: Intermezzo de Mascagni. Nous la dedions a nos aines, qui sont particulierement touches par le virus de la COVID-19, que ce soit en confinement chez eux ou en CHSLD.
Ils sont notre memoire et notre richesse.
Edward Elgar – Nimrod
Филармонический оркестр Калгари
и Симфонический оркестр Эдмонтона (Канада)
представляют "карантинный" проект 2020:
Эльгар – "Нимрод"
Это совместная работа музыкантов Калгарийского филармонического оркестра и Эдмонтонского симфонического оркестра, желающих здоровья и заботы жителям Альберты, а также всего мира.
Мы надеемся, что эта музыка наполнит вас
- мы скучаем по концертному залу и с нетерпением ждем встречи с вами там снова,
когда все вернется на круги своя.
Elgar’s Nimrod Variation IX from the Enigma Variations - this is a joint effort between musicians of the Calgary Philharmonic Orchestra, and the Edmonton Symphony Orchestra, wishing health and care to the people of Alberta, and around the world.
We hope this music fills you up
- We miss being in the concert hall, and look forward
to seeing you there again when things return to normal.
Joseph Maurice Ravel
Болеро из Нью-Йорка:
Музыканты Филармонии Нью-Йорка выражают
музыкальную дань уважения медицинским работникам
Этим исполнением “Болеро” Равеля музыканты Нью-Йоркской филармонии посылают послание благодарности медицинским работникам,
находящимся на переднем крае кризиса COVID-19.
A Bolero from New York:
NY Philharmonic Musicians Send Musical Tribute to Healthcare Workers
With this performance of Ravel’s “Bolero,” Musicians of the New York Philharmonic send a message of gratitude to the healthcare workers on the front lines of the COVID-19 crisis.
Joseph Maurice Ravel
"Болеро" Равеля исполняет Национальный оркестр Франции
Le Bolero de Ravel par l'Orchestre national de France
Joseph Haydn
Музыканты Симфонического оркестра Лонгвуда исполняют
отрывок из 3-й части 95-й симфонии Гайдна
Live from quarantine!
Musicians of the Longwood Symphony Orchestra perform the 3rd Movement
of Haydn's 95th Symphony from the comfort and safety of their own homes.
We Shall Overcome
Музыканты Симфонического оркестра Лонгвуда исполняют
гимн американского движения за гражданские права
МЫ ПРЕОДОЛЕЕМ
We Shall Overcome with Project STEP and LSO
Musicians from Project STEP (www.projectstep.org) and Longwood Symphony join forces in this virtual performance of Adolphus Hailstork's arrangement of We Shall Overcome.
On fait comme si - CALOGERO
Жозеф Каложеро - французский писанист и композитор известный также участием
во ногихблаготворительных проектах и концертах.
Пианист и преподаватель музыки Кристоф Ферри записал это видео
вместе со воими 15-ю учениками
." мы делаем так, как будто " Калоджеро
On fait comme si - CALOGERO
/ version 15 PIANISTES CHORISTES
e vous presente ma classe de piano en confinement sur "ON FAIT COMME SI" de CALOGERO. Je l'ai rearrange pour 15 pianistes dans le style de chaque morceau classique qu'ils travaillent actuellement et ca donne ce moment de partage musical...
Edward Elgar Pomp and Circumstance
В этом году миллионы студентов не смогут участвовать в традиционных выпускных церемониях - в том числе некоторые из наших собственных оркестров, джаз, камерная музыка, композиция, музыкальный театр, сочинение песен и дирижирование студентов.
Мы собрали это видео, исполняя Элгара ("Торжественые и церемониаьные марши") вместе, чтобы почтить память наших выпускников, а также всех медицинских работников и основных работников, и особенно учителей, которые быстро адаптировались, чтобы их ученики продолжали учиться.
Спасибо вам за все, что вы делаете
- и поздравляю с классом 2020 года!
Молодежный симфонический оркестр Нью-Йорка,
дирижер Майкл Реппер
.NYYS Orchestra | Michael Repper, Music Director | Elgar, Pomp and Circumstance
This year millions of students won't be able to participate in traditional graduation ceremonies - including some of our own orchestra, jazz, chamber music, composition, musical theater songwriting, and conducting students. We put this video together to honor our graduates, as well as all the healthcare and essential workers, and especially the teachers who have rapidly adapted to keep their students learning.
Thank you for all that you do - and CONGRATULATIONS to the Class of 2020!
BACH IN QUARANTINE!
Виолончелисты Симфонического оркестра Сиэтла (США)
желают вам счастливого воскресенья!
В честь предстоящего/запоздалого (?) дня рождения Баха присоединяйтесь ко мне и моим коллегам по виолончели в Симфоническом оркестре Сиэтла,
исполняющим Jesu Joy of Man's Desiring
СМОТРИТЕ ДО КОНЦА! Нам было весело с этим.
Jesu Joy of Man's Desiring | Cellists of the Seattle Symphony Orchestra
Happy Sunday y'all! In celebration of Bach's upcoming/belated(?) birthday, join me and my cello colleagues at the Seattle Symphony for a beautiful and beloved melody in Jesu Joy of Man's Desiring! WAIT FOR THE END! We had too much fun with this...
J.S.BACH
Исполняет Самвел Ервинян — армянский скрипач, доктор искусствоведения (1993). Входит в состав оркестра под управлением Янни Христомалиса, известного в мире как Янни (Yanni).
Johann Sebastian Bach, Toccata and Fugue in D minor Samvel Yervinyan
Sergei Rachmaninoff Vocalise for 12 Cellos.
Вокализ (С. Рахманинов) для 12 виолончелей.
Исполняют, 12 виолончелистов - членов сообщества музыкантов Нью-Йорка,
находящихся в карантине.
Для тех, кто интересуется процессом, с помощью которого мы это сделали: я записал басовую линию (не часть окончательной записи) и отправил ее каждому из других виолончелистов. Они записывали свои партии по отдельности, слушая мою басовую партию. Затем я синхронизировал и смешал аудиофайлы на логике, а один из других виолончелистов использовал Adobe Premier Pro для сборки видео. - Кэтрин Шербас:
Played by Quarancelli, 12 quarantined members of New York City's community of musicians.
Katherine Cherbas. For those wondering about the process by which we made this: I recorded a bass line (not part of the final recording) and sent it to each of the other cellists. They recorded their parts individually, while listening to my bass line. I then synced and mixed the audio files on Logic, and one of the other cellists used Adobe Premier Pro to assemble the video.
Jean Sibelius
Finlandiaop 26
Симфонический оркестр города Лахти (Финляндия) с гордостью представляет "Финляндию" Яна Сибелиуса - произведение, которое дорого всем нам!
Оно
была записано с большим чувством, несмотря на расстояние между исполнителями!
В
общей сложности 62 музыканта симфонического оркестра Лахти участвуют в записи
из своих собственных домашних студий.
The Lahti Symphony Orchestra:Sibelius: Finlandiaop 26
The Lahti Symphony Orchestra proudly presents Sibelius’s Finlandia, a piece that is dear to us all! It has been recorded with great feeling despite the distance between the players! A total of 62 Lahti Symphony Orchestra musicians participate from their own home studios
Jean Sibelius
Finlandia | Be Still My Soul
Симфонический оркестр Гринвилла и виртуальный хор Rivertree Singers из Южной Калифорнии исполняют
композицию из двух произведений - "Финляндия" Яна Сибелиуса и хорал "Буть спокойна моя душа"
Sibelius: Finlandia | Be Still My Soul
- feat. Greenville Chorale, Rivertree Singers Virtual Choir
Jean Sibelius "This Is My Song"
VOCES8 исполняют "This Is My Song" на мелодию Finlandia Яна Сибелиуса,
аранжированную здесь тенором VOCES8 Блейком Морганом.
VOCES8 performs 'This Is My Song' to the tune of Finlandia by Jean Sibelius,
arranged here by VOCES8 tenor, Blake Morgan.
Richard Wagner "Ride of the Valkyries"
Вы не можете помешать музыкантам Лирической оперы Чикаго показывать публике отличные выступления! Наслаждайтесь этим захватывающим виртуальным исполнением вагнеровского "Полета валькирий" в исполнении из домов и студий по всему Чикаго. С искренней благодарностью музыкантам оркестра Лирической оперы за их выступления, а также перкуссионисту Дугласу Уодделлу и его сыну Райану Уодделлу за их опыт редактирования.
You can't stop the musicians of the Lyric Opera of Chicago from bringing audiences great performances! Enjoy this thrilling virtual performance of Wagner's "The Ride of the Valkyries" as performed from homes and studios around Chicago. With sincerest thanks to the musicians of the Lyric Opera Orchestra for their performances, and percussionist Douglas Waddell and son Ryan Waddell for their editing expertise.
Wagner's "Ride of the Valkyries"
by the (Virtual) Lyric Opera of Chicago Orchestra
Isolation Wagner Вагнер в изоляции
Германская филармония Мерка и дирижер Бен Палмер
Записано во время самоизоляции в апреле 2020 года
Вступление к III акту оперы Рихарда Вагнера "Лоэнгрин"
Isolation Wagner - Deutsche Philharmonie Merck / Ben Palmer
Recorded in isolation in April 2020,
the Deutsche Philharmonie Merck and Chief Conductor Ben Palmer perform
the Prelude to Act III of Wagner's Lohengrin
Наши специальные гости
Percusionistas de la Orquesta Sinfonica Nacional Argentina Группа перкуссионистов Национального симфонического оркестра Аргентины Сэм-Бах
Маленькая Самба бачиана для двух ксилофонов и ударных.
По мотивам Скрипичного концерта в миноре И.С.Баха
Sam-Bach
Pequena samba bachiana para dos xilofones y conjunto de percusion.
Basado en el Concierto para Violin en la menor de J. S. Bach.
Idea, arreglo y edicion: Pablo dB
Смерть ангела
(Астор Пьяццола)
La muerte del Angel (Astor Piazzolla)
Свободен как птица
(Джон Леннон)
Наша дань 80-летию со дня рождения Джона Леннона
Trio Buono - Free as a bird (John Lennon)
arr Daniel Buono
Nuestro homenaje a 80 anos del nacimiento de John Lennon
Наша специальная песня
МЫ СНОВА ВСТРЕТИМСЯ
Эту песню пела в годы войны английская певица Вера Линн и вместе с ней вся Англия
Мы еще встретимся,
Не знаю, где,
Не знаю, когда
Но я знаю, что мы встретимся снова
в один прекрасный солнечный день.
Продолжай улыбаться,
Как ты всегда делаешь,
Пока голубое небо не прогонит темные тучи прочь.
И готовься сказать "Привет!"
Всем, кого ты знаешь...
Royal Philharmonic Orchestra Королевский филармонический оркестр
"Мы встретимся снова" - к 75-летию Победы
'We'll Meet Again' for VE Day 75th Anniversary
Royal Philharmonic Orchestra Королевский филармонический оркестр
Mozart's Clarinet Quintet with Sonia Sielaff
#RPOatHome
London Philharmonic Orchestra Лондонский Филармонический оркестр
We’ll Meet Again
We'll meet again,
Don't know where,
Don't know when
But I know we'll meet again some sunny day
Keep smiling through,
Just like you always do
'Til the blue skies drive the dark clouds far away
London Philharmonic Orchestra Лондонский Филармонический оркестр
Антонин Дворжак
Симфония № 9 «Из Нового света»
Dvorak: New World Symphony
– I. Adagio – Allegro molto – LPO Moments
Специальное обращение
Symphony of Hope - Симфония надежды
Belgian National Orchestra
Национальный оркестр Бельгии
Вы не можете пойти в концертный зал? Тогда мы приходим к вам!
Под руководством нашего музыкального руководителя Хью Вольфа
вместе с группой музыкантов Бельгийского национального оркестра
мы представляем фрагмент увертюры Бетховена "Эгмонт",
нашу "симфонию надежды"
.
“Наш взгляд на будущее позитивен. В конце концов, этот период времени заставляет нас осознать, что действительно важно.в жизни" - Хью Вольф, дирижер
U kan niet naar een concertzaal komen? Dan komen wij naar u! Onder leiding van onze muziekdirecteur Hugh Wolff brengen we met een groep muzikanten van het Belgian National Orchestra een fragment uit de Egmont Ouverture van Beethoven, onze ‘Symfonie van de Hoop’. “Onze blik op de toekomst is positief. Deze periode laat ons immers ook beseffen wat er echt toe doet.
-
Hugh Wolff, dirigent