250 лет назад, 16 декабря 1770 года, в Бонне родился Людвиг ван Бетховен
To the 250th anniversary of Beethoven's birth. Beethoven's Symphony No. 9 #GlobalOdeToJoy
К 250-летию со дня рождения Бетховена
Симфония No. 9
#ВсеобщаяОдаКРадости
Ode an die Freude
22.03.2020 -
Flashmob gegen Corona
Musikschule Hohenlohe.
Ода к радости
22.03.2020 - Флэшмоб против коронавируса
Музыкальная школа Гогенлоэ
Youth. Europe. Music.
A concert on the 8th and 9th May 2020, the day of liberation
Un concert les 8 et 9 mai 2020, le jour de la liberation.
Un orchestre à cordes avec 60 jeunes de France, d'Allemagne et de Pologne : 75 ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale, ils célèbrent la paix, la liberté et la démocratie. Avec la voix de la musique qui traverse les frontières, ils envoient un signal pour la compréhension internationale et une Europe unie.
Ein Konzert zum 8. und 9. Mai 2020, dem Tag der Befreiung.
Ein Streichorchester mit 60 Jugendlichen aus Frankreich, Deutschland und Polen: 75 Jahre nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges feiern sie Frieden, Freiheit und Demokratie. Mit der Stimme der Musik, die Grenzen überschreitet, setzen sie ein Signal für Völkerverständigung und ein vereintes Europa.
Koncert w dniach 8 i 9 maja 2020 r., w dniu wyzwolenia. Orkiestra smyczkowa składająca się z 60 młodych ludzi z Francji, Niemiec i Polski: 75 lat po zakończeniu II wojny światowej świętują pokój, wolność i demokrację. Głosem muzyki, która przekracza granice, wysyłają sygnał dla międzynarodowego porozumienia i zjednoczonej Europy.
A concert on the 8th and 9th May 2020, the day of liberation.
A string orchestra with 60 young people from France, Germany and Poland: 75 years after the end of the Second World War they celebrate peace, freedom and democracy. With the voice of music that crosses borders, they send a signal for international understanding and a united Europe.
Молодежь. Европа. Музыка.
Концерт 8 и 9 мая 2020 года, в день освобождения.
Струнный оркестр из 60 молодых людей из Франции, Германии и Польши: через 75 лет после окончания Второй мировой войны чествует мир, свободу и демократию. Голосом музыки, который пересекает границы, они посылают сигнал к международному взаимопониманию и единой Европе.
Colorado Symphony's Digital
Ode to Joy
Beethoven's Ninth Symphony is an ode to humanity, to peace over desperation,
to universal kinship and, of course, to joy.
We hope that this small tribute stands as a reminder that community is powerful and together, despite the anxiety and separation, we will come back stronger than before.
ОДА К РАДОСТИ
Симфонический оркестр Колорадо (США)
Девятая симфония Бетховена - это ода человечеству, миру над отчаянием,
всеобщему родству и, конечно, радости.
Мы надеемся, что эта небольшая дань памяти служит напоминанием о том, что общность сильна и вместе, несмотря на тревогу и разлуку, мы вернемся сильнее, чем раньше.
From us, for you: Beethoven Symphony No. 9
Rotterdams Philharmonisch Orkestr
We’re adjusting to a new reality and we’ll have to find solutions in order to support each other. Creative forces help us, let’s think outside of the box and use innovation to keep our connection and make it work, together. Because if we do it together, we’ll succeed.
От нас к вам Симфония "9 Бетховена
Филармонический оркестр Роттердама
Мы приспосабливаемся к новой реальности и нам придется искать решения, чтобы поддержать друг друга. Творческие силы помогают нам, давайте мыслить нестандартно и использовать инновации, чтобы сохранить нашу связь и заставить ее работать вместе. Потому что если мы сделаем это вместе, то добьемся успеха.
Ode to Joy
Baltimore Symphony Orchestra
The BSO and Music Director Marin Alsop had planned to close the 2019-20 season with a Baltimore-inspired re-telling of Beethoven’s famous Ninth Symphony, a piece about being counted for in this world and believing in our power as human beings. Now, more than ever, felt right to re-imagine this text and work as a 21st-century call for unity, justice and empowerment. Maestra Alsop, Brandon For Baltimore, Baltimore-based rapper Wordsmith, BSO musicians and BSO OrchKids have come together to share an arrangement of the Ode to Joy theme, with new text inspired by Baltimore in this moment of heightened awareness regarding racial injustice.
Ода к радости
Балтиморский симфонический оркестр
БСО и музыкальный директор Марин Олсоп планировали закрыть сезон 2019-20 годов балтиморским пересказом знаменитой Девятой симфонии Бетховена, пьесы о том, что мы значимы в этом мире и верим в нашу силу как людей. Теперь, более чем когда-либо, я чувствовала себя вправе переосмыслить этот текст и работать как призыв 21-го века к единству, справедливости и расширению прав и возможностей. Maestra Alsop, Brandon For Baltimore, Балтиморский рэпер Wordsmith, музыканты BSO и BSO OrchKids собрались вместе, чтобы поделиться аранжировкой темы Ode to Joy с новым текстом, вдохновленным Балтимором в этот момент повышенного осознания расовой несправедливости.
Beethoven 9 Project Cleveland Orchestra musicians
A joyful message of hope and beauty, more than 100 musicians of The Cleveland Orchestra and Cleveland Orchestra Chorus performed Beethoven’s “Ode to Joy” from his Ninth Symphony in iconic public spaces across Greater Cleveland.
This project was conceived and executed by musicians of The Cleveland Orchestra with support from the Musical Arts Association (Cleveland Orchestra administrative staff.) Hearing some of Beethoven’s most powerful music in iconic public spaces, played by world-class musicians, is an uplifting experience much needed during a time when it is difficult for people to gather to hear live music.
Бетховен 9 Оркестр и хор Кливленда
Более 100 музыкантов Кливлендского оркестра и хора Кливлендского оркестра исполнили “Оду радости” Бетховена из его Девятой симфонии в знаковых общественных местах большого Кливленда.
Этот проект был задуман и исполнен музыкантами Кливлендского оркестра при поддержке Ассоциации музыкальных искусств (Cleveland Orchestra administrative staff.) Слушание одной из самых мощных песен Бетховена в знаковых общественных местах, исполняемых музыкантами мирового класса - это вдохновляющий опыт, столь необходимый в то время, когда людям трудно собраться вместе, чтобы услышать живую музыку.
Ode an die Freude #MusikverbindetBB
Gemeinsam statt einsam: Da wir in Zeiten von Corona nicht mehr zusammen musizieren können, sind Sängerinnen und Sänger, Musikerinnen und Musiker aus Böblingen und dem Landkreis zu Hause aktiv geworden. Mehr als 150 Videos der "Ode an die Freude" haben uns erreicht. Dieses Video ist das Ergebnis.
Ода к радости Музыкальный союз Беблингена
Вместе, а не поодиночке: поскольку во времена коронавируса мы больше не можем музицировать вместе, певцы и певцы, музыканты из Беблингена и округа стали активными дома. До нас дошло более 150 видеороликов "Ода к радости". Это видео является результатом.
"Alle Menschen werden Brüder wo dein sanfter Flügel weilt"
Auch wir haben vom Balkon und aus dem Fenster gesungen und gespielt - Das möchten wir euch natürlich nicht vorenthalten! Ein kleine Ode an die Freude in diesen Zeiten. Bleibt gesund, bleibt tapfer und haltet durch!
Einer für alle..
Ода к радости
Д'Артаньян
балконный концерт на карантине
"Все люди станут братьями там, где пребудет твое нежное крыло"
То, что мы пели и играли с балкона и из окна
- мы, конечно, не хотели бы скрывать это от вас!
Маленькая Ода радости в эти времена.
Будьте здоровы, будьте храбры и держитесь!
Один за всех..
希望の歌～交響曲第九番～遠隔で歌ってみた 声楽アンサンブルユニット
Capella リモート演奏
Ода к радости
(Девятая симфония Бетховена)
вокальная группа ансамбля Капелла
Himno a la alegría
Mega coro-orquesta virtual de 1200 artistas del Programa en su 15° aniversario.
(Argentina)
Después de 15 años en Coros y Orquestas seguimos soñando, seguimos cantando,
seguimos tocando, seguimos haciendo música en conjunto.
Versión realizada por 1200 estudiantes, técnicos y docentes del programa
que conmemora no solo 15 años de música, educación e inclusión,
sino que también homenajea a Beethoven en su 250° aniversario.
Ода к радости
Виртуальный мега-хор-оркестр из 1200 артистов
(Аргентина)
После 15 лет Coros y Orquestas мы продолжаем мечтать, мы продолжаем петь,
мы продолжаем играть, мы продолжаем делать музыку вместе.
Версия программы, сделанная 1200 студентами, техниками и преподавателями,
которая отмечает не только 15 лет музыки, образования и инклюзивности,
но и чествует Бетховена в его 250-летие.
EU ANTHEM
'ODE TO JOY' - Official Music Video from Zambia
ГИМН
ОДА К РАДОСТИ Официальное музыкальное видео из Замбии
Concertgebouworkest Young joins the #GlobalOdeToJoy!
Over 100 participants from 29 countries play the famous tune from Beethoven’s Ninth Symphony together. Due to covid-19 restrictions, the 2020 edition of Concertgebouworkest Young is postponed to 2021. But we can also make beautiful music together from home!
Concertgebouworkest Young присоединяется к #GlobalOdeToJoy!
Более 100 участников из 29 стран мира вместе исполняют знаменитую мелодию из Девятой симфонии Бетховена. Из-за ограничений covid-19 выпуск Concertgebouworkest Young 2020 года переносится на 2021 год. Но мы также можем делать красивую музыку вместе из дома!
The world performance of the Beethoven's 9th symphony at home
"Ode to joy" Yerevan State Chamber Choir
Բեթհովենի 9-րդ սիմֆոնիայի համաշխարհային ներկայացումը տանը `
«Ձոն ուրախության» - ԵՊԿԵ
Мировая премьера 9-й симфонии Бетховена из дома "Ода к радости" Ереванский Государственный Камерный Хор
#GlobalOdeToJoy
Beethoven 9. Sinfonie
Konzerthausorchester Berlin
Wenn der Funken überspringt und das Konzerthausorchester Berlin in Beethovens 9 Sinfonien alle Farben strahlen lässt – mit unserem Clip zu #GlobalOdeToJoy stehen wir für Zusammenhalt, Solidarität und Freude an Musik.
Девятая симфония Бетховена
Концертный оркестр Берлина
Когда искра пропускается и концертный оркестр Берлина излучает все цвета в 9 симфониях Бетховена – с нашим клипом #GlobalOdeToJoy мы выступаем за сплоченность, солидарность и радость музыки.
The Creatures of Prometheus
Сотворение Прометея
Overture to "The Creatures of Prometheus," Op. 43
Kalamazoo Symphony Orchestra.
Virtual KSO Project: Lighting the darkness during the coronavirus (COVID-19) global pandemic.
Beethoven composed this ballet based on the Greek myth of Prometheus. Prometheus took pity on man during a dark time and brought them fire stolen from the gods. This gave rise to art, music, knowledge, dance, and more. The work carries messages of hope, the importance of art, and with the theme of fire, the idea of keeping the flame alive.
Similarly, KSO’s music director, Julian Kuerti, and musicians wanted to find ways to continue playing together—even if only virtually—for our community. This compilation represents our individual flames of music coming together with yours for something larger. We completed this on a volunteer basis for those who wished to participate and create something meaningful during this difficult time.
This piece calls for a smaller orchestration, so not all the KSO musicians who volunteered were able to participate. Please see our full listing of KSO musicians at - about-us/orchestra
Увертюра к "Сотворению Прометея", опус 43
Симфонический оркестр Каламазо
Виртуальный проект КСО: освещение тьмы во время глобальной пандемии коронавируса (COVID-19).
Бетховен сочинил этот балет на основе греческого мифа о Прометее.
Прометей сжалился над людьми в темное время и принес им огонь, украденный у богов.
Это породило искусство, музыку, знания, танец и многое другое.
Работа несет в себе послания надежды, важности искусства,
а вместе с темой огня - идею поддержания огня живым.
Точно так же музыкальный директор KSO Джулиан Куэрти и музыканты хотели найти способы продолжать играть вместе — даже если только виртуально — для нашего сообщества.
Эта компиляция представляет наше индивидуальное пламя музыки, объединяющееся с вашим для чего-то большего. Мы сделали это на добровольной основе для тех, кто хотел принять участие и создать что-то значимое в это трудное время.
Эта пьеса требует меньшей оркестровки, поэтому не все музыканты КСО, которые вызвались добровольцами, смогли принять в ней участие. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим полным списком музыкантов KSO - оркестр
Beethoven
Opus 131
Ilumina Festival 2020
The Ilumina Festival in São Paulo unites game-changing young talent from diverse cultural and economic backgrounds in South America with leading classical artists from around the world.
Beethoven String Quartet #14 in c sharp minor opus 131:
VI Adagio quasi un poco andante VII Allegro
#Beethoven250
Бетховен
Опус 131
Фестиваль Ilumina в Сан-Паулу объединяет молодых талантов из разных культурных и экономических слоев Южной Америки с ведущими классическими художниками со всего мира.
Струнный квартет Бетховена №14 до диез минор опус 131:
VI Adagio quasi un poco andante VII Allegro
Beethoven 250th anniversary
Piano Sonata No. 8, Op. 13 "Pathétique" II, Adagio cantabile Hochschule für Musik und Theater Hamburg
К 250-летию Бетховена - Соната для пианино No. 8 Высшая школа музыки и театра Гакмбурга
Beethoven –5th symphony
Rotterdam Philharmonic Orchestra / Virtual Reality concert / 3d sound
Prisoners’ Chorus from Fidelio
Virtual Choir - Metropolitan Opera
"Хор заключенных" из "Фиделио
Виртуальный хор Метрополитэн Опера
Beethoven - Virus (+Bella Ciao)
Rock version performed on the electric guitar by André Antunes.
Virus is a remix of the 3rd movement of Beethoven's Pathetique sonata (sonata no. 8 in C minor), by BanYa ft. Diana Boncheva.
Бетховен - Вирус (+ Белла Чао)
Рок-версия на электрогитаре
Вирус - это ремикс 3 части Патетичекой сонаты Бетховена
Beethoven Symphony No. 2, first movement Ashby Mayes Virtual Orchestra
Симфония No. 2, первая часть
Виртуальный оркестр
Ashby Mayes
Un messaggio di unione, solidarietà e coraggio
A message of unity, solidarity and courage
Послание единства, солидарности и мужества
L. van Beethoven – Sinfonia n.5 in Do min. op.67
“La solidarietà del genere umano non è solo un segno bello e nobile,
ma una necessità pressante"
- Immanuel Kant
Non potevano esserci parole migliori per descrivere ciò di cui il mondo intero ha bisogno in questo momento e che rappresentano lo spirito che ci ha guidato nel forte messaggio che dopo l'assaggio di ieri, trasmettiamo oggi attraverso la musica.
Protagonista è il primo movimento della Quinta Sinfonia di Ludwig van Beethoven, compositore eroico ed emblema dello spirito europeo illuminista. La scelta del compositore tedesco – in un 2020 beethoveniano che ne celebra i 250 anni dalla nascita – è rafforzata dal fatto che fu proprio lui a musicare l’Inno alla Gioia di Schiller, scelto dall’Unione Europea come inno ufficiale in grado di esprimere il legame di fratellanza tra gli uomini.
Con questo gesto simbolico di riunire (virtualmente) la nostra Orchestra, vogliamo mettere i musica un messaggio di solidarietà, ma anche di pace, di libertà e di coraggio, che solo un linguaggio universale può esprimere.
"The solidarity of mankind is not only a beautiful
and noble sign, but a pressing need"
- Immanuel Kant
There could be no better words to describe what the whole world needs at the moment and that represent the spirit that guided us in the strong message that after the little taste of yesterday, we send today through music.
The protagonist is the first movement of the Fifth Symphony by Ludwig van Beethoven, heroic composer and emblem of the enlightenment european spirit. The choice of the German composer - in a Beethovenian 2020 that celebrates its 250 years from birth - is strengthened by the fact that he was the one who put Schiller's Hymn to Joy to music, chosen by the European Union as the official anthem, capable of expressing the bond of brotherhood between all mankind.
With this symbolic gesture of bringing our Orchestra (virtually) together, we want to put in music a message of solidarity, but also of peace, freedom and courage, which only a universal language can express.
"Солидарность человечества есть не только прекрасный и благородный знак,
но и насущная необходимость"
- Иммануил Кант
Не может быть лучших слов, чтобы описать то, что нужно всему миру в данный момент, и которые представляют дух, который вел нас в этом сильном послании, которое после небольшой пробы вчера мы посылаем сегодня через музыку.
Главный герой - первая часть Пятой симфонии Людвига ван Бетховена, героического композитора и эмблемы европейского духа просвещения. Выбор немецкого композитора - в Бетховенском 2020 году, отмечающем его 250-летие со дня рождения, - усиливается тем фактом, что именно он положил на музыку гимн радости Шиллера, выбранный Европейским Союзом в качестве официального гимна, способного выразить узы братства между всем человечеством.
Этим символическим жестом объединения нашего оркестра (практически) мы хотим вложить в музыку послание солидарности, а также мира, свободы и мужества, которые может выразить только универсальный язык.
Beethoven 7th Symphony 2nd. Mov
Costa Rica's New Orchestra (Virtual Orchestra) -
Conscientes de la situación que estamos viviendo y pensando en el mundo por todo el acontecer diario, decidimos hacer un pequeño homenaje de Costa Rica para el Mundo.
Costa Rica's New Orchestra "En Su Casa" es un proyecto en donde cada integrante grabó su parte desde el hogar, con el fin de llevarle música a cada uno de sus hogares. La música debe ser el vehículo para inspirar, alentar y animar, para expresar nuestras más puras emociones y para transmitir nuestro mensaje a la humanidad.
Седьмая симфония, вторая часть Новый оркестр Коста-Рики (виртуальный)
Осознавая ситуацию, в которой мы живем, и думая о мире во время всех ежедневных событий в нем, мы решили сделать небольшую дань уважения Коста-Рики миру.
Costa Rica's New Orchestra "в вашем доме" - это проект, в котором каждый участник записывал свою часть из дома, чтобы принести музыку в каждый из ваших домов.
Музыка должна быть средством, чтобы вдохновлять, поощрять и поддерживать,
выражать наши самые чистые эмоции и передавать наше послание человечеству.
Music Moves Us Beethoven 7th Virtual Performance
Sarasota Orchestra
Музыка движет нами Седьмая симфония Бетховена
Оркестр Сарасоты
Beethoven Symphony No. 1
Deutsche Philharmonie Merck / Ben Palmer
06. September 2020
Симфония No. 1
Филармония Мерка (Германия) / дирижер Бен Палмер
6 сентября 2020
Beethoven Symphony No. 7, "Allegro con brio"
Members of the National Symphony Orchestra @ Home Virtual Orchestra:
The Kennedy Center
Симфония Бетховена № 7 "Allegro con brio"
Исполняют члены Национального симфонического оркестра из своих домов!
The Kennedy Center
Beethoven, Les créatures de Prométhée, Ouverture Orchestre Philharmonique Royal de Liège (OPRL)
Gergely Madaras
Du 20 octobre au 1er décembre 2020, à l'occasion des 250 ans de Beethoven, la chaîne YouTube de Google Arts & Culture lance le projet "Global Ode to Joy". Il s'agit pour elle de partager un maximum de vidéos des orchestres du monde entier autour du thème de Beethoven et de la joie, via le hashtag #GlobalOdeToJoy.
L'OPRL et Gergely Madaras ont été invités à participer à cette aventure. Ils proposent une captation réalisée par OXYMORE Productions à la Salle Philharmonique de Liège, le 3 juillet 2020.
С 20 октября по 1 декабря 2020 года по случаю 250-летия Бетховена канал YouTube Google Arts & культура запускает проект"Global Ode To Joy". Он хочет поделиться как можно большим количеством видеороликов оркестров по всему миру вокруг темы Бетховена и радости через хэштег #GlobalOdeToJoy.
OPRL и Гергели Мадарас были приглашены принять участие в этой авантюре.
Они предлагают запись, проведенную OXYMORE Productions в филармоническом зале Льежа, 3 июля 2020 года.
Beethoveniana
Watch Beethoven's nine symphonies stunningly reimagined
‘Beethoveniana’ composed by Iain Farrington, inspired by the 9 Symphonies of Beethoven, created with over 300 musicians from the 5 BBC Orchestras and the BBC Singers in lockdown and 2 dancers in a bubble.
‘Бетховениана " написана Иэном Фаррингтоном, вдохновленным 9 симфониями Бетховена, созданными более чем 300 музыкантами из 5 оркестров Би-би-си,
певцами Би-би-си в изоляции и 2 танцорами.
Beethoven Virus
Electric Violin - Seyoung
안녕하세요 여러부우운
Вирус Бетховена
исполняет Seyoung
What Brings You Joy?
The Florida Orchestra family hopes you will find your own moments of joy in this video set to Beethoven’s “Ode to Joy,” performed by TFO and featuring our musicians, board members and staff.
Что дает вам радость?
Семья Florida Orchestra надеется, что вы найдете свои собственные моменты радости в этом видео, поставленном на “Оду радости” Бетховена в исполнении TFO и с участием наших музыкантов, членов правления и сотрудников.
Ocarina Orchestra 2020 - Ода к радости
Окарина оркестр 2020 - Ода к радости
Home Ode to Joy
Ода к радости
Московский камерный оркестр
Beethoven's Ode to Joy
Better Together Global Orchestras Networк
The Better Together Global Orchestras Network is a project emphasising humanity’s highest values of love, friendship, creativity, solidarity and unity, reflected in music.
The project was founded by European Union Youth Orchestra, Musica Ricercata, National Youth Orchestra of Canada, Youth Orchestra of Russia, Singapore National Youth Orchestra, Melbourne Youth Orchestras, Transylvania State Philharmonic Moldovan National Youth Orchestra (LaLa Play Voices Children’s Choir), North Macedonian Philharmonic, Romanian Radio Children’s Choir.
During March 2020, the Better Together Global Orchestras Network brought together 140 musicians from 30 countries in 6 continents to record Beethoven’s Ode to Joy during the period of self-isolation.
Ода к радости
Лучше вместе - всемирная сеть оркестров
Глобальная сеть оркестров "лучше вместе" - это проект, подчеркивающий Высшие ценности человечества - любовь, дружбу, творчество, солидарность и единство, отраженные в музыке.
Основатели проекта - Молодежный оркестр Европейского Союза, оркестр Musica Ricercata, Национальный молодежный оркестр Канады, Молодежный оркестр России, Национальный молодежный оркестр Сингапура, молодежный оркестр Мельбурна, Национальный молодежный оркестр государственной филармонии Республики Молдова Трансильвания (Детский хор LaLa Play Voices), Северо-македонская филармония , детский хор румынского радио.
В марте 2020 года Глобальная сеть оркестров Better Together объединила 140 музыкантов из 30 стран на 6 континентах, чтобы записать оду Бетховена К радости в период самоизоляции.
Ode »An die Freude« Staatsorchester Braunschweig
Ода к радости Государственный оркестр Брауншвейга
Beethoven's Ninth Symphony (May 12, 2020).
Vancouver Academy of Music SymphonyOrchestra (VAMSO) members
bring joy from their homes to yours.
Члены симфонического оркестра Академии музыки Ванкувера (VAMSO)
приносят
радость из своих домов в ваши.
Himno a la Alegría VIOLÍN FEST! 2020
Ода к радости Скрипичный фестиваль 2020
Quarantine International Virtual Orchestra & Choir Beethoven´s Ode to Joy
O.z. ŠtArt
This idea was created by orchestral musicians, choir members and various artists under the auspices of organization ŠtArt during the COVID-19 worldwide pandemic. Our main goal was to bring you hope and joy in this complicated situation, that is why we have chosen Beethoven’s Ode to joy to represent European and global fellowship.
All parts, music and videos were home recorded by non-professional equipment or mobile phones. We hope that this little piece performed by us would cheer you up and help you cope with this complicated situation.
Международный карантинный виртуальный оркестр и хор Ода к радости
O.z. ŠtArt
Эта идея была создана оркестровыми музыкантами, хористами и различными артистами под эгидой организации Штарт во время всемирной пандемии COVID-19. Наша главная цель состояла в том, чтобы принести вам надежду и радость в этой сложной ситуации, поэтому мы выбрали "Оду радости" Бетховена для представления европейского и мирового братства.
Все части, музыка и видео были записаны дома непрофессиональным оборудованием или мобильными телефонами. Мы надеемся, что эта маленькая пьеса в нашем исполнении поднимет вам настроение и поможет справиться с этой сложной ситуацией.
The Global Ode To Joy Stay At Home Choir and Marin Alsop. The finale from Beethoven’s Ninth Symphony played
by the Vienna Radio Symphony Orchestra
Глобальная Ода к радости Финал Девятой симфонии Бетховена
в исполнении симфонического оркестра Венского радио
Дирижирует Марин Олсоп
Со специально заказанным текстом Трейси К Смит
Global Ode To Joy
The world is different, but we can still share joy. This is the message of the Global Ode To Joy, a worldwide project honoring Beethoven’s 250th anniversary. While we weren’t able to celebrate Beethoven’s milestone birthday in the concert hall, his Ninth Symphony has special resonance for us right now. Written as a journey from despair to joy, it culminates with his iconic “Ode to Joy” chorus, an uplifting hymn to unity, hope and the healing power of music.
Through the Global Ode To Joy, people from all around the world have drawn inspiration from Beethoven’s message. Thousands of people from more than 70 countries created and shared videos tagged #GlobalOdeToJoy.
In this “grand finale,” some of our favorite video submissions are set to a performance of the “Ode to Joy” chorus by conductor Marin Alsop, the ORF Radio-Symphonieorchester Wien and the Stay At Home Choir. Comprising more than 1,000 singers participating virtually from 58 different countries, the choir premiered a new English-language adaptation of Friedrich Schiller’s original Ode to Joy poem, commissioned from former U.S. Poet Laureate Tracy K. Smith by New York’s Carnegie Hall. Choir member Betty Bennett recalled, “When Ms. Alsop raised her hand at the end of the piece, it felt like a signal of victory over the darkness of our current days.”
Happy birthday, Beethoven. From all of us.
Глобальная Ода к радости
Мир изменился, но мы все еще можем делиться радостью. Это послание глобальной оды радости, Всемирного проекта, посвященного 250-летию Бетховена. Хотя мы не смогли отпраздновать знаменательный день рождения Бетховена в концертном зале, его Девятая симфония сейчас имеет для нас особый резонанс. Написанная как путешествие от отчаяния к радости, она завершается его культовым хором "Ода к радости", возвышающим гимном единству, надежде и целительной силе музыки.
Через глобальную Оду радости люди со всего мира черпали вдохновение из послания Бетховена. Тысячи людей из более чем 70 стран создали и поделились видео с тегом #GlobalOdeToJoy.
В этом "грандиозном финале “некоторые из наших любимых видеозаписей посвящены исполнению хора” Ода радости" дирижера Марин Олсоп, Радио-симфонии ORF в Винчестере и хора Stay At Home. Хор, в котором приняли участие более 1000 певцов практически из 58 разных стран, представил новую англоязычную адаптацию оригинального стихотворения Фридриха Шиллера "Ода радости", заказанного бывшим американским поэтом-лауреатом Трейси К. Смит из нью-йоркского Карнеги-Холла. Участница хора Бетти Беннетт вспоминала: "когда Мисс Алсоп подняла руку в конце пьесы, это было похоже на сигнал победы над мраком наших нынешних дней.”
С Днем рождения, Бетховен. От всех нас.
We will be back BANCO SABADELL
Do you remember this flashmob with the Vallés Symphony Orchestra?
Yes, we did it again.
МЫ ЕЩЕ ВЕРНЕМСЯ
Банк Сабаделл
Помните этот флешмоб с симфоническим оркестром Вальеса? Да, мы сделали это снова
Som Sabadell flashmob - BANCO SABADELL - Vallés Symphony Orchestra
Flashmob Nürnberg 2014
- Ode an die Freude
Hong Kong Festival Orchestra Flash Mob 2013:
Beethoven's "Ode to Joy" 香港節慶管弦樂團2013快閃：貝多芬《快樂頌》
